国际
2 天前
我带领徒步旅行者登上印度尼西亚火山 - 然后它爆发了
一位带领徒步旅行者登上杜科诺山的印度尼西亚导游描述了周五火山喷发导致三人死亡的那一刻。
我带领徒步旅行者登上印度尼西亚火山 - 然后它爆发了
一位带领一群徒步旅行者登上杜科诺山的印度尼西亚导游描述了他们在周五火山喷发中遭遇的悲惨时刻,火山喷发导致他的团队中的三人死亡。
礼萨·塞朗 (Reza Selang) 险些被从火山口喷出的一块大石头压碎,这块大石头落在了他旁边的另外两名徒步旅行者身上。
“无话可说。直到现在我仍然感到心碎,我仍然不敢相信......现在我深受打击,”他周一在电话中告诉英国广播公司。
印度尼西亚当局表示,两名新加坡人和一名印度尼西亚人在火山喷发中丧生,而其他徒步旅行者则从位于北马鲁古哈马黑拉岛的山上安全撤离。
这支由 20 名新加坡人和印度尼西亚人组成的徒步旅行者小组不顾此前针对此类活动的警告而登上了山顶。
自3月下旬以来,这座火山已喷发200多次。当局表示,自 4 月 17 日起,他们禁止发放杜科诺山攀登许可,并禁止公众进入距离火山口 4 公里(2.5 英里)的区域。
他们还表示,他们早些时候已在社交媒体上发布警告,并在步道入口处张贴横幅。
然而礼萨表示,当他踏上旅程时,他并不知道这一切。
他补充说,他经常雇用协助他护送团体前往杜科诺的当地村民也没有告诉他任何有关禁令的信息。
'Rocks falling to our left and right'
礼萨在北马鲁古经营一家旅游公司。他说,去年,新加坡人蒂莫西·亨(Timothy Heng)联系了他,他组织了探险活动,引导一群徒步旅行者攀登该地区的杜科诺山和其他山脉。
上周四下午,当这群人开始徒步攀登杜科诺时,“没有任何火山活动的迹象。没有喷发或任何东西。什么也没有。”
礼萨回忆说,第二天早上,当他们登上山顶时,天气也很平静。当他派出无人机相机检查陨石坑时,“没有可见的活动,也没有烟雾”。
他告诉大家,只要他们确保不久后下降,他们就可以前往火山口。包括Heng在内的总共14名徒步旅行者上去了,而Reza等人则留在了下面。
雷扎说,当地时间 7 点 40 分,他驾驶无人机前往监视这群人。一分钟后,山体爆发了。
“一分钟内发生了两次喷发。第一次喷发只释放出烟雾。也许大约 15 或 20 秒后,第二次喷发发生并释放了所有[火山]物质,”他说。
礼萨说,这群人四散奔下山。他使用无人机相机发现一个人——新加坡徒步旅行者沙欣·穆赫雷斯·本·阿卜杜勒·哈米德——躺在火山口附近的地上。
雷扎收集了他的无人机并上去营救沙欣。最初随大伙逃走的恒也跑了回来。
礼萨回忆道,两人把沙欣拖下山顶,“岩石纷纷落到我们的左右”。
然后,陨石坑喷出一块约 2m(6.5 英尺)宽的岩石,开始向他们弹落。
“蒂莫西转过身来,仅仅一瞬间,他就立即拥抱了沙欣,”礼萨回忆道。岩石落在亨和沙欣身上,立即将他们压碎。
礼萨愣住了。 “我只是一动不动。大概一分钟左右。”然后他猛地回过神来,跑下山逃命。
导游向当局通报了这一事件,当局立即对两名新加坡人以及失踪的第三人印度尼西亚徒步旅行者安吉尔·克里舍拉·普拉迪塔(Angel Krishela Pradita)展开搜救行动。
雷扎和另一名队员留下来协助搜寻。
安吉尔的尸体最终于周六在山顶附近被发现,而亨和沙欣·穆赫雷斯的遗体于周日被取回。
在救援官员向英国广播公司提供的一段视频中,可以看到工作人员在一块大岩石下挖掘厚厚的黑色火山灰,并取回骨头碎片。
幸存的徒步旅行者被送往附近的医院治疗伤势,其余新加坡人已返回家中。
“可能是疏忽”
自周五事件发生以来,当局永久关闭了杜科诺山的所有入口,并警告称,任何违反攀登禁令的行为都将受到制裁。
当局还表示,他们正在调查这一事件,并暗示“可能是旅游经营者或个人的疏忽”。
礼萨表示,他已接受当地警方的讯问,并已将无人机拍摄的视频交给他们作为证据。
北哈马黑拉警方在一份声明中表示,这次登山探险活动“强烈涉嫌违反规定”,他们已经询问了与礼萨旅游公司有关的两名人员,其中一人的首字母与礼萨的首字母相同。
警方声明称,目前这两个人被认为是该事件的目击者,但“调查人员正在继续调查每个人在组织这次危险攀登中所扮演的角色”,并且不会容忍“因疏忽而造成游客生命损失的各方”。
“无论发生什么法律后果,我都必须接受它们,无论我是否准备好。我只是希望这一切尽快结束,”礼萨说。
虽然他坚称自己不知道攀岩禁令,但他表示,他知道杜科诺火山已被印度尼西亚四级火山警报系统列为二级火山。
二级火山是指火山活动明显增加且存在喷发威胁的火山,并且禁止公众进入某些区域。
由于印度尼西亚位于太平洋“火环”上,地壳板块相互碰撞,因此经常发生地震和火山活动。
尽管如此,礼萨表示,他“几乎每个月”都会继续攀登杜科诺山,因为他声称,“在印度尼西亚,像林贾尼这样的二级山脉仍然允许徒步旅行”。
林贾尼山是印度尼西亚最著名的徒步旅行目的地之一,具有二级地位,并禁止在其火山口附近进行活动。
但与杜科诺火山和印度尼西亚许多其他活火山一样,它继续吸引着徒步旅行者,去年六月,一名巴西妇女在掉入火山口后死亡。
当礼萨等待周五事件的调查结束时,他继续努力应对自己的遗憾和内疚。
“当然,有很多遗憾,很多假设。如果我们没有攀登怎么办,如果我没有接受[这份工作]怎么办……这么多的假设,这么多。
“我对受害者和他们的家人感到非常内疚......我觉得我想去[新加坡]跪在受害者父母的脚下。我想道歉。”
印度尼西亚岛屿火山喷发 造成三人死亡
原文
I led hikers up an Indonesian volcano - and then it erupted
An Indonesian guide who led hikers up Mount Dukono has described the moment of Friday's eruption which killed three people.